gün, gündüz (vakti).
                        
İsim                        
                    
                 
                
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        aklı başında değil, bunak, aptal, budala.
                        
                        
                    
                 
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        durumun vahametini anlayamamak
                        
Fiil                        
                    
                 
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        etc.: bir çok kereler/günler/geceler vb. 
 Many's the time he used to say that: O bunu çok kereler söylerdi.
                        
                        
                    
                 
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        birini gözden kaçırmamak
                        
Fiil                        
                    
                 
                
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        vakit geçirmek, sohbet etmek.
                        
                        
                    
                 
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        … ile görüşmek/kısa bir görüşme yapmak, şöyle bir merhaba demek.
                        
                        
                    
                 
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        birisiyle dereden tepeden konuşmak, sohbet etmek, gününü çene çalmakla geçirmek.
                        
                        
                    
                 
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        biriyle hoşbeş etmek
                        
Fiil                        
                    
                 
                
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        (a) günün belirli saati, (b) 
 k.d. dikkat, itina, ilgi.  
He wouldn't give her the time of day: 
 Ona hiç ilgi göstermez (zaman ayırmaz).
                        
                        
                     
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        gece veya gündüzleri
                        
İsim                        
                    
                 
                
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        diğer saatlere göre daha az kullanıldığı saatler ücreti